Upper Lachlan Shire drivers warn of weakened transport links