Goulburn Mulwaree Council makes changes to waste management services