Growing city of Goulburn crying out for affordable, medium density housing