The pooch who survived a four-storey fall - and landed on a Canberra cafe table