NSW man COVID-positive in Tas quarantine