Man killed in crash on Federal Highway at Yarra