Review: Boss Level stars Frank Grillo as a man trapped in a time loop